هيتشول يقول أنه يتمنى لكل فتاة واعدها أن تحظى بحياة أفضل وأكثر نجاحا بعد انفصالهما، وهذا هو السبب
خلال الحلقة التي عُرضت يوم 26 مارس من برنامج 20th Century Hit Song على قناة KBS راجع هيتشول (Heechul) عضو فرقة سوبر جونيور (Super Junior) وزميلته المقدمة كيم مين آه (Kim Min Ah) الأغاني الكلاسيكية القديمة والمعروفة بقصصها التي ترويها كلماتها.
وحين كانا يستمعان لأغنية البالاد الشهيرة Because I’m a Girl الخاصة بفرقة Kiss والتي أصدرت سنة 2001 علّق هيتشول قائلا: “باستماعي للأغنية الآن، أنا أجدها مرعبة حقا. إنها ليست أغنية حب بل أغنية تتمنى وقوع الأذى لشخص ما. هي تقول (لا أتمنى لك أن تبلي حسنا في حياتك بعد انفصالنا)”.
للاستماع إلى الأغنية وقراءة كلماتها مترجمة، تفقدوا المقطع التالي:
لكن كيم مين آه لم تتفق معه حيث قالت: “لكن بعد الإنفصال، ألا تعتقد أنك ستشعر بالغيرة لو أن وضع حبيبتك السابقة أصبح أفضل بكثير بعد انفصالها عنك؟” لكن هيتشول فاجأها بقوله: “أنا في الحقيقة أتمنى لكل فتاة واعدتها أن تكون أكثر نجاحا بعد انفصالنا”.
وحين سألته كيم مين آه عن السبب أجاب قائلا: “لو أن وضعها أصبح أسوأ بعد انفصالنا، أنا لا أريد أن يقول الناس أن حياتها دُمرت لأنها واعدت كيم هيتشول. لذا أنا دائما ما أتمنى لأي فتاة واعدتها أن تحظى بحياة أفضل وأكثر نجاحا بعد انفصالنا.”
المصدر: soompi